SAKA'S LION KING MALAZI
STORYMEDIANEWSGOODIESLK FANDOM | CONTACTSITE MAP
IMAGESLYRICSSOUNDSVIDEOQUIZZES | AWARDSABOUT
<< Back

“Lala”

Written by Lebo M., Hans Zimmer and Jay Rifkin
Performed by Lebo M.


Click to Listen:
MIDI Under The Stars (Game Version)

Key:
  • Lead male vocal
  • Background chorus
  • Translations of chants

Oh mta ka mama wam         [Oh, my mother's child]
Oh mfo wethu            [Oh, my dear brother]
Ndi ya ku khumbula mna        [I miss you]
La la, La la

Oh mta ka mama wam         [Oh, my mother's child]
Oh mfo wethu            [Oh, my dear brother]
Ndi ya ku khalela mna         [I cry for you]

Motswalle waka          [My dear friend]
Ngwana mme           [My mother's child]
Ndiyani khumbula        [I miss you]
La la kahle          [Farewell]
(Repeat)

(Chorus)
We sangoma ngi velelwe        [Oh, spiritual healer, I'm troubled]
We baba ngivelelwe         [Oh, my father, I'm in pain]
We baba ngivelelwe         [Oh, my father, I'm in pain]
(Repeat)

Oh mta ka mama wam         [Oh, my mother's child]
Oh mfo wethu            [Oh, my dear brother]
Ndi ya ku khalela mna         [I cry for you]

Motswalle waka          [My dear friend]
Ngwana mme           [My mother's child]
Ndiyani khumbula        [I miss you]
La la kahle          [Farewell]
(Repeat)

(Repeat chorus to fade)

<< Back to Lyrics Archive